Chương trình chọn trường của Betsy Devos có cho phép vụ bê bối tham nhũng của Puerto Rico không?



<div _ngcontent-c14 = "" Internalhtml = "

Betsy DeVos, thư ký giáo dục Hoa Kỳ, phát biểu trong cuộc thảo luận bàn tròn với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về báo cáo của Ủy ban An toàn Trường học trong Phòng Roosevelt tại Nhà Trắng ở Washington, DC, Nhiếp ảnh gia Hoa Kỳ: Al Drago / Bloomberg Photo Credit: & copy ; Bloomberg Tài chính LP 2018

& sao chép; Bloomberg Tài chính LP 2018

Hôm qua, cựu thư ký giáo dục của Puerto Rico, Julia Keleher, đã quay trở lại hòn đảo này để ra tòa sau khi bị FBI bắt giữ vào ngày 10 tháng 7 về tội gian lận. Cụ thể, cô và một quan chức chính phủ trong lĩnh vực bảo hiểm đã bị buộc tội sử dụng các vị trí và mối liên hệ của chính phủ để tài trợ sai cho liên bang và trao các hợp đồng lừa đảo, lừa đảo cho các kết nối cá nhân của họ (một số người cũng bị bắt vào ngày 10). Một số người coi đây là minh chứng cho chính quyền Trump, nơi đã viện dẫn việc lạm dụng tiền tiềm năng là một trong những lý do khiến họ liên tục cố gắng giữ lại các khoản tiền rất cần thiết, gần đây nhất tài trợ cho tem thực phẩm. Tuy nhiên, sự gian lận bị cáo buộc này thực sự có liên quan nhiều hơn đến các chính sách giảm tài trợ cho các trường công lập có lợi cho các trường tư và trường điều lệ, một sự thay đổi được Bộ trưởng Giáo dục Betsy Devos phổ biến. & Nbsp;

Vụ bê bối này gây sốc cho nhiều người, nhưng những người đã chú ý đến tiền lương và ngân sách của Keleher, cũng như tình trạng giáo dục ở Puerto Rico trong nhiệm kỳ hai năm của cô, coi việc cô bị bắt là một minh chứng cho những gì họ có đã phản đối trong suốt thời gian của cô tại văn phòng. Keleher đảm nhận trách nhiệm của thư ký giáo dục Puerto Rico, hồi đầu năm 2017. Đã có tranh cãi ngay lập tức về tiền lương của cô– tại 250.000 đô la hàng năm, cô ấy đã là quan chức công cộng được trả lương cao nhất ở Puerto Rico, kiếm được gấp mười lần so với giáo viên trung bình người Puerto Rico, gấp ba lần so với thống đốc Puerto Rico, ông Ricardo Rosell & oacute;, và nhiều hơn 25% so với Bộ trưởng DeVos. Cô vẫn duy trì mức lương này ngay cả sau khi cơn bão Maria, trên thực tế, cô đã cố gắng sử dụng một khoản đóng góp nền tảng cho hệ thống giáo dục Puerto Rico để tăng nó lên 400.000 đô la, cùng mức lương với Tổng thống Mỹ. Trước cơn bão Maria, cô phải đi đầu trong các nỗ lực cứu trợ liên quan đến giáo dục. Keleher đã sử dụng bi kịch này như một cơ hội để thử các kế hoạch của riêng mình để thiết kế lại hệ thống trường học Puerto Rico. Cô ấy đã dẫn nỗ lực cải cách giáo dục trên diện rộng và gọi hệ thống giáo dục đảo Island là một ‘phòng thí nghiệm để thử nghiệm mô hình Devos, khi cô cố gắng áp dụng các chứng từ trường tư và trường bán công trong khi đóng cửa hàng trăm trường công lập. Trong khi các trường học đang vật lộn để phục hồi sau cơn bão, Kelleher đã làm việc để đóng vĩnh viễn hơn 20% trong số họ.263 trường công đã bị đóng cửa trong thời gian làm thư ký giáo dục. Vì những đóng cửa này, 5.000 giáo viên mất việc và 75.000 sinh viên đã được thay thế. & nbsp;

Tất cả điều này dẫn đến các cuộc biểu tình trên quy mô địa phương, quốc gia và quốc tế. Vào tháng 3 năm 2018, hàng ngàn nhà giáo dục đã tuần hành đến thủ đô để phản đối các chứng từ và chương trình học điều lệ. Trên twitter, các nhà phê bình đã bắt đầu hashtag #JuliaGoHome, để công khai những chính sách bất công của cô. Vào tháng 4 năm 2019, sau khi cô từ chức, Keleher đã tham dự một hội nghị giáo dục tại Yale để nói về lãnh đạo. Tại hội nghị, một sinh viên lưu hành một lá thư về những thiếu sót và hậu quả tiêu cực của những nỗ lực cải cách của Keleher, được gọi là cải cách. Sau khi cô bị bắt, cả hai giáo viên trên đảo đảo, các hiệp hội giáo dục đã đưa ra tuyên bố rằng họ cảm thấy được minh oan trong những bất đồng từ lâu của họ với và phản đối Keleher và các chính sách của cô. Một trong những công đoàn này, Asociaci & oacute; n de Maestros de Puerto Rico (AMPR) đã đệ đơn kiện vào tháng Tư năm ngoái để phản đối cải cách Keleher, cho rằng Luật pháp mới và cải cách tài khóa riêng biệt sẽ khiến giáo viên mất việc, làm tổn thương học sinh và phá hoại hệ thống giáo dục công cộng trên đảo. Vào thời điểm đó, 179 trường học đã bị đóng cửa và 263 sẽ sớm phải đối mặt với số phận tương tự. & Nbsp;

Sau khi từ chức, Keleher đã công bố một ý kiến ​​trong trang tin tức giáo dục Phấn đấu, nơi cô nói một cách thuyết phục về nhu cầu to lớn trong PR: sinh viên thiếu đồ dùng cơ bản như bút chì và sổ ghi chép và bị PTSD, đói, và thiếu ngủ. Cô ấy nói Sự thật là đơn giản là không có đủ tài nguyên. Hàng năm, khi chúng tôi chuẩn bị yêu cầu ngân sách của cơ quan, tôi thấy thất vọng vì những hạn chế về kinh phí và những hạn chế tài khóa trên toàn chính phủ. Trong bối cảnh, tuyên bố này là gây phẫn nộ. Sự nghèo đói và chấn thương mà cô ấy nói đến là có thật, cũng như những hạn chế về kinh phí. Tuy nhiên, nếu cô ấy thực sự được chuyển đến để giúp đỡ những sinh viên này, cô ấy đã không bị cáo buộc là những khoản tiền bị đánh giá sai có thể được sử dụng để giúp đỡ họ. & Nbsp;

Vụ bê bối Keleher, tiết lộ sự thật mà cô và Bộ trưởng DeVos không thấy: việc tư nhân hóa hệ thống trường học của chúng tôi không đảm bảo thành công của học sinh. Giáo viên và học sinh cũng phải chịu sự thay đổi từ giáo dục công lập sang giáo dục tư nhân Không phải vì các trường tư thục vốn đã tồi tệ hơn (thực tế, các trường tư thục từ lâu đã được coi là lựa chọn tốt nhất cho các gia đình Puerto Rico có thể chi trả được) nhưng vì chuyển hướng quỹ công sang tư nhân hệ thống tạo ra tiềm năng rộng rãi và ngay lập tức cho tham nhũng. Puerto Rico không nên là phòng thí nghiệm tự mô tả của Keleher, để thử nghiệm mô hình giáo dục ưa thích của cô ấy và DeVos, nhưng ít nhất chúng ta có thêm bằng chứng cho thấy mô hình này không hoạt động. (Trên thực tế, chúng tôi đã có bằng chứng, như Thượng nghị sĩ Bernie Sanders chỉ ra khi ông chỉ trích các chính sách của Keleher, so sánh chúng với những gì đã được thực hiện ở New Orleans sau cơn bão Katrina.) Chúng ta phải học hỏi từ những thất bại của quá khứ (và hiện tại) để đảm bảo rằng khi thảm họa tiếp theo xảy ra, chúng ta đã sẵn sàng để thực hiện quá trình chuyển đổi và thời gian phục hồi ổn định nhất có thể đối với trẻ em Mỹ. & nbsp;

">

Betsy DeVos, thư ký giáo dục Hoa Kỳ, phát biểu trong cuộc thảo luận bàn tròn với Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump về báo cáo của Ủy ban Liên bang về An toàn Trường học trong Phòng Roosevelt tại Nhà Trắng ở Washington, DC, Nhiếp ảnh gia Hoa Kỳ: Al Drago / Bloomberg Ảnh Tín dụng: © Bloomberg Tài chính LP 2018

© 2018 Bloomberg Tài chính LP

Hôm qua, cựu thư ký giáo dục của Puerto Rico, Julia Keleher, đã quay trở lại hòn đảo này để ra tòa sau khi bị FBI bắt giữ vào ngày 10 tháng 7 về tội gian lận. Cụ thể, cô và một quan chức chính phủ trong lĩnh vực bảo hiểm đã bị buộc tội sử dụng các vị trí và mối liên hệ của chính phủ để tài trợ sai cho liên bang và trao các hợp đồng lừa đảo, lừa đảo cho các kết nối cá nhân của họ (một số người cũng bị bắt vào ngày 10). Một số người coi đây là minh chứng cho chính quyền Trump, nơi đã viện dẫn việc lạm dụng tiền tiềm năng là một trong những lý do khiến họ liên tục cố gắng giữ lại các khoản tiền rất cần thiết, gần đây nhất tài trợ cho tem thực phẩm. Tuy nhiên, sự gian lận bị cáo buộc này thực sự có liên quan nhiều hơn đến các chính sách giảm tài trợ cho các trường công lập có lợi cho các trường tư và trường điều lệ, một sự thay đổi được Bộ trưởng Giáo dục Betsy Devos phổ biến.

Vụ bê bối này gây sốc cho nhiều người, nhưng những người đã chú ý đến tiền lương và ngân sách của Keleher, cũng như tình trạng giáo dục ở Puerto Rico trong nhiệm kỳ hai năm của cô, coi việc cô bị bắt là một minh chứng cho những gì họ có đã phản đối trong suốt thời gian của cô tại văn phòng. Keleher đảm nhận trách nhiệm của thư ký giáo dục Puerto Rico, hồi đầu năm 2017. Đã có tranh cãi ngay lập tức về tiền lương của cô– tại 250.000 đô la hàng năm, cô ấy đã là quan chức công cộng được trả lương cao nhất ở Puerto Rico, kiếm được gấp mười lần so với giáo viên trung bình người Puerto Rico, gấp ba lần so với thống đốc Puerto Rico, ông Ricardo Roselló, và nhiều hơn 25% so với Bộ trưởng DeVos. Cô vẫn duy trì mức lương này ngay cả sau khi cơn bão Maria, trên thực tế, cô đã cố gắng sử dụng một khoản đóng góp nền tảng cho hệ thống giáo dục Puerto Rico để tăng nó lên 400.000 đô la, cùng mức lương với Tổng thống Mỹ. Trước cơn bão Maria, cô phải đi đầu trong các nỗ lực cứu trợ liên quan đến giáo dục. Keleher đã sử dụng bi kịch này như một cơ hội để thử các kế hoạch của riêng mình để thiết kế lại hệ thống trường học Puerto Rico. Cô ấy đã dẫn nỗ lực cải cách giáo dục trên diện rộng và gọi hệ thống giáo dục đảo Island là một ‘phòng thí nghiệm để thử nghiệm mô hình Devos, khi cô cố gắng áp dụng các chứng từ trường tư và trường bán công trong khi đóng cửa hàng trăm trường công lập. Trong khi các trường học đang vật lộn để phục hồi sau cơn bão, Kelleher đã làm việc để đóng vĩnh viễn hơn 20% trong số họ.263 trường công đã bị đóng cửa trong thời gian làm thư ký giáo dục. Vì những đóng cửa này, 5.000 giáo viên mất việc và 75.000 sinh viên đã được di dời.

Tất cả điều này dẫn đến các cuộc biểu tình trên quy mô địa phương, quốc gia và quốc tế. Vào tháng 3 năm 2018, hàng ngàn nhà giáo dục đã tuần hành đến thủ đô để phản đối các chứng từ và chương trình học điều lệ. Trên twitter, các nhà phê bình đã bắt đầu hashtag #JuliaGoHome, để công khai những chính sách bất công của cô. Vào tháng 4 năm 2019, sau khi cô từ chức, Keleher đã tham dự một hội nghị giáo dục tại Yale để nói về lãnh đạo. Tại hội nghị, một sinh viên lưu hành một lá thư về những thiếu sót và hậu quả tiêu cực của những nỗ lực cải cách của Keleher, được gọi là cải cách. Sau khi cô bị bắt, cả hai giáo viên trên đảo đảo, các hiệp hội giáo dục đã đưa ra tuyên bố rằng họ cảm thấy được minh oan trong những bất đồng từ lâu của họ với và phản đối Keleher và các chính sách của cô. Một trong những công đoàn này, Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) đã đệ đơn kiện vào tháng Tư năm ngoái để phản đối cải cách Keleher, cho rằng Luật pháp mới và cải cách tài khóa riêng biệt sẽ khiến giáo viên mất việc, làm tổn thương học sinh và phá hoại hệ thống giáo dục công cộng trên đảo. Vào thời điểm đó, 179 trường đã bị đóng cửa và 263 sẽ sớm phải đối mặt với số phận tương tự.

Sau khi từ chức, Keleher đã công bố một ý kiến ​​trong trang tin tức giáo dục Phấn đấu, nơi cô nói một cách thuyết phục về nhu cầu to lớn trong PR: sinh viên thiếu đồ dùng cơ bản như bút chì và sổ ghi chép và bị PTSD, đói, và thiếu ngủ. Cô ấy nói Sự thật là đơn giản là không có đủ tài nguyên. Hàng năm, khi chúng tôi chuẩn bị yêu cầu ngân sách của cơ quan, tôi thấy thất vọng vì những hạn chế về kinh phí và những hạn chế tài khóa trên toàn chính phủ. Trong bối cảnh, tuyên bố này là gây phẫn nộ. Sự nghèo đói và chấn thương mà cô ấy nói đến là có thật, cũng như những hạn chế về kinh phí. Tuy nhiên, nếu cô ấy thực sự được chuyển đến để giúp đỡ những sinh viên này, cô ấy đã không bị cáo buộc là những khoản tiền bị đánh giá sai có thể được sử dụng để giúp đỡ họ.

Vụ bê bối Keleher, tiết lộ sự thật mà cô và Bộ trưởng DeVos không thấy: việc tư nhân hóa hệ thống trường học của chúng tôi không đảm bảo thành công của học sinh. Giáo viên và học sinh cũng phải chịu sự thay đổi từ giáo dục công lập sang giáo dục tư nhân Không phải vì các trường tư thục vốn đã tồi tệ hơn (thực tế, các trường tư thục từ lâu đã được coi là lựa chọn tốt nhất cho các gia đình Puerto Rico có thể chi trả được) nhưng vì chuyển hướng quỹ công sang tư nhân hệ thống tạo ra tiềm năng rộng rãi và ngay lập tức cho tham nhũng. Puerto Rico không nên là phòng thí nghiệm tự mô tả của Keleher, để thử nghiệm mô hình giáo dục ưa thích của cô ấy và DeVos, nhưng ít nhất chúng ta có thêm bằng chứng cho thấy mô hình này không hoạt động. (Trên thực tế, chúng tôi đã có bằng chứng, như Thượng nghị sĩ Bernie Sanders chỉ ra khi ông chỉ trích các chính sách của Keleher, so sánh chúng với những gì đã được thực hiện ở New Orleans sau cơn bão Katrina.) Chúng ta phải học hỏi từ những thất bại của quá khứ (và hiện tại) để đảm bảo rằng khi thảm họa tiếp theo xảy ra, chúng ta đã sẵn sàng để thực hiện quá trình chuyển đổi và thời gian phục hồi ổn định nhất có thể cho trẻ em Mỹ.